Nessuna traduzione esatta trovata per اِخْتِلافاتٌ فَرْدِيَّةٌ

Domanda & Risposta
Add translation
Invia

Traduci inglese arabo اِخْتِلافاتٌ فَرْدِيَّةٌ

inglese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • lndividual differences, of course.
    بالطبع الاختلافات الفردية
  • Taking into consideration individual differences
    مراعاة الاختلافات الفردية
  • Now, in our culture we have been trained For individual differences to stand out.
    الآن، في ثقافتِنا نحن دُرّبنَا للإختلافاتِ الفرديةِ للبُرُوز.
  • Programmes that aim to combat CSEC should take into consideration this cultural, political and economic diversity, as well as individual differences.
    وينبغي أن يراعى في البرامج التي تهدف إلى مناهضة استغلال الأطفال جنسيا لأغراض تجارية هذا التنوع الثقافي والسياسي والاقتصادي، فضلا عن الاختلافات الفردية.
  • Under the umbrella of the principle of equality, the law must try to treat all citizens as equal before the law while also taking account of the differences between them.
    لا يقتصر واجب القانون، تحت مظلة مبدأ المساواة، على كفالة المساواة القضائية للمواطنين كافة، وإنما يجب أن يراعي أيضاً أوجه الاختلاف الفردية.
  • There was a difference between individual rights and the right to development.
    وثمة اختلاف بين الحقوق الفردية والحق في التنمية.
  • ICRA suggests that the questionnaire can be adapted to varying individual and cultural needs.
    وتذكر الرابطة أنه يمكن تعديل الاستبيان بحسب اختلاف الحاجات الفردية الثقافية.
  • I mean, what difference can a single human life like hers make to us?
    أعني، ماذا إختلاف يستطيع فرد حياة إنسانية كما عندها تجعل إلينا؟
  • Whatever the approach, however, the chronological division is somewhat similar, although there are individual (and sometimes group) differences in regard to the transition from one stage to another, which makes it impossible to pinpoint the moment of transition with any accuracy.
    ولكن مهما اختلفت المقاربات فإن التقسيم الزمني يتشابه إلى حد ما، مع الإشارة إلى أن الاختلافات الفردية (والجماعية أحيانا) في الانتقال من مرحلة إلى أخرى تجعل تحديد لحظة هذا الانتقال بدقة أمرا غير ممكن.
  • The working methods in basic education must be applied by taking into consideration the different learning styles of pupils, the differences between girls and boys and individual differences in the level of development and background of every pupil.
    ومن الواجب أن تطبق طرق العمل في التعليم الابتدائي عن طريق الاهتمام بشتى أساليب تعليم التلاميذ، والاختلافات القائمة بين البنات والأولاد، فضلا عن الاختلافات الفردية في مستويات التنمية وخلفية كل تلميذ.